Korrekte Bezeichnungen von PL-Formen

[Carsten Jonas]

Hallo zusammen,

angeregt durch eine Disskussion in einem anderen Forum würde ich gerne eure Einschätzung hören:

Sehr geläufig und auch von mir genutzt ist der Begriff "Beamer" für die Strahlen im Polarlicht. Übersetzt heißen die aber im englischen "Rays"...

Weiß jemand, wo die Bezeichnung Beamer her kommt und ob das irgend einen offiziellen Charakter hat?

Freue mich auf eure Antworten.

Gruß Carsten

[PeterKuklok]

Hallo Carsten,

das ist ein Pseudoanglizismus, so wie das Wort "Handy".
Ursprung und Hauptverbreitungsquelle dürfte dieses Forum sein. Hat sich hier irgendwann 2000/2001 etabliert.
Kam wohl zustande, weil ein einzelner PL-Strahl dem Lichtkegel eines Discobeamers ähnelt.

Grüße
Peter

[Andreas Möller]

Ich denke es gibt keine wissenschaftliche Bezeichnungen. Beamer kommt wohl vom typischen Aussehen. Frei nach dem Motto: "Beam mich hoch Scotty"

http://pluslucis.univie.ac.at/FBA/FBA99/Biernat/6.pdf
In dieser Abhandlung wird das PL mit Bögen, Bändern, Strahlen und Streifen beschrieben.

Des weiteren gibt es noch Vorhänge, Korona, Zenit-Korona, Schleier und Lichtflecken

[PeterKuklok]

Spätestens beim großen PL vom 31.3.- 01.04.2001 tauchte der Begriff auf:
http://www.wetterzentrale.de/cgi-bin/we ... read=73369

Davor wurden die Polarlichtstrahlen oftmals als "Strahlen wie bei Disco-/Skybeamern" umschrieben.

[Carsten Jonas]

Hallo Peter und Andreas,

damit wäre das "Rätsel" wohl gelöst, herzlichen Dank für Eure schnellen Antworten.

Gruß Carsten